deps: Fix protobuf bazel build

see: https://github.com/protocolbuffers/protobuf/pull/12320/files

patches/protobuf-v22.2.patch

@@ -69,6 +69,22 @@ index 2e38c1bac..0c26a97f4 100644
    ${protobuf_BINARY_DIR}
    ${protobuf_SOURCE_DIR}/src)
  
+diff --git a/build_defs/cpp_opts.bzl b/build_defs/cpp_opts.bzl
+index f95c3e257..5a32371da 100644
+--- a/build_defs/cpp_opts.bzl
++++ b/build_defs/cpp_opts.bzl
+@@ -36,6 +36,11 @@ LINK_OPTS = select({
+         # Suppress linker warnings about files with no symbols defined.
+         "-ignore:4221",
+     ],
++    "@platforms//os:macos": [
++        "-lpthread",
++        "-lm",
++        "-framework CoreFoundation",
++    ],
+     "//conditions:default": [
+         "-lpthread",
+         "-lm",
 diff --git a/src/google/protobuf/port.h b/src/google/protobuf/port.h
 index 9ca45d966..6bbf1d164 100644
 --- a/src/google/protobuf/port.h